BENVENUTI NEL SITO DEL MARE

 

   L’ORIGINALE  sito dedicato alla difesa del MARE. Ha lo scopo di divulgare la bellezza

del mare e di denunciare i pericoli che corre. E’ completamente gratuito e non ha fini di lucro.

E’ visitato in tutto il mondo da Università, Istituti di Ricerca, media e appassionati di mare.

    Puoi utilizzare gli articoli in esso contenuti indicandone la fonte: www.sitodelmare.it 

                                                                  ®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PUO HIRO – IL DIO DELLA PIOGGIA

Isola di Pasqua - Cile

 

Nella parte est dell’Isola di Pasqua, vicino la baia La Pérouse, c’è una roccia di una forma in qualche modo ovale e con un certo numero di buchi.

Questa pietra, di evidente manifattura umana, è chiamata Puo Hiro, ovvero, buco o tromba di Hiro.

Alcuni oggi la chiamano Maea Puhi, roccia che fischia.

È coperta con disegni di Komari, vulve scolpite in epoche antiche. Il nome nasce dal modo in cui veniva usata. Soffiando in alcuni dei buchi si produceva un suono che arriva a lunga distanza. Oggi alcuni abitanti di Rapanui sono capaci di fare “suonare” la pietra, il che non è facile. È un artefatto unico sull’isola la cui utilità non è stata mai completamente accertata. Probabilmente veniva usato per chiamare le persone a raccolta, dal momento che era stato costruito al centro di un sito cerimoniale in onore di Hiro, il Dio della Pioggia. Infatti, l’area in cui è strato trovato, è ricca di monumenti e petroglifi.

 Il Dio della pioggia veniva invocato nei periodi di siccità con particolari cerimonie che venivano celebrate dall’Ariki Paka (Gran Signore della Siccità). Vestendo speciali ornamenti ed ergendosi sopra una collina dell’area colpita, l’Ariki Paka rivolgeva il suo volto verso le alture e intonava un canto alle divinità:

 

La pioggia, le grandi lacrime di Hiro mandate a noi quaggiù, versate quaggiù la pioggia, le grandi lacrime di Hiro”

 

  

 

 

 

 

 

 

La tromba di Hiro oggi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 SITODELMARE ALLA

 ROUND THE ISLAND RACE 2011

WIGHT ISLANDUK

 

 

 

Dopo il successo dell’edizione 2009 (http://www.youtube.com/user/sitodelmare) stiamo costituendo un equipaggio nostrano per partecipare alla Round The Island Race 2011. La mitica regata intorno all’isola di Wight dove il vento non è mai inferiore a 30 nodi: Cowes, the Needles, No Man Land’s Fort. La Round the Island è il più grande evento velico di Gran Bretagna. Il percorso prevede il periplo dell’isola di Wight in senso antiorario, partendo da Cowes e tornando a Cowes, circa 50 miglia. Durante la regata è possibile incontrare i campioni assoluti della vela.

C’è ancora qualche posto libero, se sei un buon velista e vuoi partecipare con noi dividendo la spesa (meno di 500 euro a testa) scrivi a info@sitodelmare.it con oggetto Round the Island Race 2011, allegando un breve curriculum velico. Si prevede un breve ciclo di studi per studiare le carte nautiche locali, venti, correnti e il regolamento di regata. Vedi gli approfondimenti nella sezione  REGATE”.

 

We still need some crew’s member to partecipate at The Round the Island Race 2011, the mythical regatta aroung Wight island, UK, hosted by the Island Sailing Club. It was first sailed in 1931, and today sailors are still competing for the legendary Gold Roman Bowl. over 1,700 boats and 16,000 sailors join in, making it the largest and most spectacular yacht race of its kind in the world, enjoyed by top professionals and newcomers alike. If you are a good sailman and you  are interested to partecipate with us, write with a short nautic CV at info@sitodelmare.it. We will meet some day in advance to study the local nautic maps, streams, winds and regatta’s rules. See more in “Regattas”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

February 24th 2009

LA LOCATION DI “MAMMA MIA”

 

Skopelos, Agios Ioannis monastery  

Una sequenza del film “Mamma Mia”

 

Che la Grecia sia bellissima non c’è dubbio, ma il musical  Mamma mia, è probabilmente la migliore promozione turistica che abbia mai avuto. I bellissimi paesaggi che si intravedono nel film, panorami mozzafiato, porticcioli caratteristici e spiagge bianche con acque cristalline. fanno veramente venire voglia di andare a visitare quei luoghi.

 

Un film rivolto soprattutto al pubblico femminile, pieno di romanticismo, con begli uomini che corteggiano le donne, anche più anziane, e con un lieto fine che lascia contente tutte le ragazze, specialmente le più irrequiete e sognatrici.

Molte donne infatti sogneranno, dopo aver visto il film, di condurre una vita alla “Donna” – Meryl Streep, che gestisce un albergo sull’isola, in un angolo di paradiso. Donna ha un passato pieno di begli uomini, amanti, ricchi e gentili, e nel finale un bellissimo uomo del calibro di 007 - Pierce Brosnan, gli dichiara il suo amore e le chiede di sposarla. C’è abbastanza per sognare.

 

”This is the best movie in the world and i want to move there when I’m older, that’s for sure, I’m gonna get married in this church & live in Skopelos or Kalokairi.I can’t wait”

 

Il film consiste nell’adattamento al grande schermo del famoso musical basato sulle canzoni degli Abba, il mitico gruppo musicale svedese, che però non compare mai nelle riprese, tranne che per una breve apparizione suonando il pianoforte sul molo.

 

Purtroppo però, l’isola di Kalokairi (in greco estate), dove è stato ambientato il film, non esiste nella realtà, la maggior parte delle scene sono state girate nelle isole di SKOPELOS e SKIATHOS.

 

Il musical inizia sulla spiaggia di Kastani a 23 km dal centro di Skopelos: sabbia bianca e acqua trasparente sono lo sfondo per le interpretazione delle canzoni “Does your mother know” “Lay all your love on me” e “I have a dream”. La spiaggia è stata chiusa per alcuni giorni, tra la fine di agosto e l’inizio di settembre, per permettere le riprese.

 

Probabilmente la location più bella del film è la chiesa dove è previsto il matrimonio, dove Donna canta a Sam “The winner takes it all”. La chiesetta di Agios Ioannis sto Kastri sorge in cima ad uno scoglio in mezzo al mare e presenta una gradinata che si arrampica fino alla cima. Si trova vicino al villaggio di Glostra, nel nord di Skopelos. Gli scalini originari per salire fino alla cima sono 105, la splendida illuminazione che si vede per il matrimonio è stata aggiunta appositamente per il film e non si potrà vedere se ci rechiamo in vacanza sull’isola. Per raggiungere la chiesa, poco dopo il villaggio di Glossa, bisogna seguire le indicazioni per Agio Ioannis (san Giovanni), la strada conduce a questa bellissima parte di Skopelos.

 

Un altro luogo simbolo del film è Villa Donna, l’albergo gestito dalla protagonista dove si svolgono scene di balli e festeggiamenti. Anche questo luogo è una ricostruzione fatta negli studios. Villa Donna non esiste nella realtà, ma la strada che porta fino alla villa ed il parcheggio dove Donna giunge con la sua jeep esistono veramente e sono nelle immediate vicinanze della spiaggia di Glysteri nella parte nord di Skopelos.

 

Per quanto riguarda l’isola di Skiathos, vi sono state girate alcune riprese delle spiagge e del mare, nonché del porto in cui si ritrovano, all’inizio del film Pierce Brosnan e Colin Flinth. 

La location delle isole di Skopelos e Skiatos 

La Chiesa di Agios Ioannis (San Giovanni) è situata nel nord di Skopelos

 

Mamma mia

 

The film is based on the world's number one musical comedy Mamma Mia, featuring songs from the Swedish group Abba. The movie is mainly filmed in Greece, mostly on the beautiful island of Skopelos near Skiathos in the Sporades. The island is called Kalokairi in the movie, so if you want to see the island in the film you should go to Skopelos. Locations where the film was shot is Kastani bay and beach, and at Agios Ioannis, a rock with a small chapel in the north. Other locations are the port of Skiathos town and Damouchari in the Pelion region, north of Skiathos. 23 km from Hora (Skopelos town). A small beach with a breath-taking view from the Agios Ioannis monastery.

The film is directed by Phyllida Lloyd.

Cast: Meryl Streep, Pierce Brosnan and Stellan Skarsgård.

 

altri film girati nelle isole greche

More movies from Greek islands

 

Captain Corelli's Mandolin (2001)
Filmed on Kefalonia.
Directed by: John Madden.
Cast: Nicolas Cage, Penélope Cruz and John Hurt.

Mediterraneo (1991)
Filmed on Kastelorizo.
The film won an Oscar in 1992 for best foreign film.
Directed by: Gabriele Salvatores.
Cast: Diego Abatantuono and Claudio Bigagli.

Shirley Valentin (1989)
Filmed on Mykonos.
Directed by: Lewis Gilbert.
Cast: Pauline Collins and Tom Conti.

The Big Blue (1988)
Partly shot on Amorgos.
Directed by: Luc Besson.
Cast: Jean Reno, Jean-Marc Barr and Rosanna Arquette.

Summer Lovers (1982)
Filmed on Santorini.
Directed by: Randal Kleiser.
Cast: Peter Gallagher, Daryl Hannah and Carole Cook.

For Your Eyes Only (1981)
Filmed on Corfu (and Meteora on the Greek mainland).
Directed by: John Glen.
Cast: Roger Moore, Carole Bouquet.

Zorba - the Greek (1964)
Filmed on Crete (and Athens).
The film won three Oscars in 1965, including best picture.
Directed by: Mihalis Kakogiannis.
Cast: Anthony Quinn, Alan Bates and Irene Papas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 Agosto 2010

LA FOTO DEL MARE DELLA SETTIMANA

THE PICTURE OF THE WEEK

La fantastica foto di questa settimana è stata mandata dall’amico Martin della Polinesia Francese e ritrae uno CHOPES.

Nel linguaggio dei surfisti, lo chopes è un onda perfetta, molto grande ma facile, che permette la vicinanza di imbarcazioni.

Altri tipi di onde sono i PIPES, GLI SHIPSTERNS, I CYCLOPS, LE SHARK ISLAND, TEAHAPOO, onde queste ultime gigantesche e spaventose.

This fantastic picture was sent by Martin, French Polinesia, and represents a CHOPES, an enormus but easy wave.

Other very difficult waves are Pipes, Cyclops, Shipsterns, Shark Island, Teahapoo.

Send your pictures, the best will be published. Thanks from the Sea! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ECCO ALCUNE IMMAGINI DELLA BELLA

PROVINCIA DI LATINA DOVE VIVO

SOME PICTURES  FROM LATINA, THE NICE LAND WHERE I LIVE,

IN THE CENTRE OF ITALY BETWEEN ROME AND NAPLES

  

 

Enea, fuggito da Troia in fiamme, approdò sulle coste del Latium, dove sposò Lavinia, la figlia di re Latino. Dalla loro discendenza nacque Roma.  Il nome della regione Lazio richiama l'antico nome - Latium - dato alla regione dai Latini, progenitori degli antichi romani ed a loro volta così chiamati perché stabilitisi su di un territorio largo ("latus" in latino), inteso anche come "paese pianeggiante". Nell'epoca antica il territorio laziale era inteso fra il basso corso del fiume Tevere e i Monti Ausoni, nei pressi di Terrracina  e gli Appennini come limite orientale. Secondo alcune teorie il termine deriverebbe invece per aferesi della voce accadica illatum, ellatum (che significa confederati), che avrebbe dato origine anche al termine greco ("Ellade"). L'etimologia farebbe pertanto riferimento non tanto alla pianura laziale, ma alla confederazione albana dei popoli latini.  Le provincie più importanti sono: Latina e Roma

 

 

 

 

 

IL CIRCEO

 

 La spiaggia di Sabaudia (Latina), Le meduse arrivano solo dove l’acqua è pulita

 

 La spiaggia di Sabaudia (Latina), una prova che il paradiso esiste. Il monte Circeo che venne descritto anche da Omero nell’Odissea  per la sua bellezza. Ulisse vi incontrò Circe che trasformò i suoi uomini in porci, vi si fermò cinque anni e  fece due figli.  Sabaudia (Italy), my favourite beach. Here I was surfing for years. The mountain is named “Circeo”, where Ulysses, returning from Troy, landed and met Circe witch who transformed his men in pigs.

 

 

 

 

 

 

VILLA VOLPI A SABAUDIA

Regalati un sogno

 

 

Villa Volpi a Sabaudia (Latina). La villa reca sull’architrave la dicitura “IN MEMORIA DI GIUSEPPE VOLPI CONTE DI MISURATA CULTORE DELLE BELLE ARTI”. La villa è oggi affittata per 50mila euro al mese ed è in vendita per 22 milioni di euro,  almeno così si dice in paese. Il conte Giovanni Volpi di Misurata, discendente diretto di Giuseppe, ministro delle Finanze con Mussolini e governatore della Tripolitania, ora ha deciso seriamente di vendere. Il conte Giovanni dice, direttamente da piazza San Marco, a Venezia, dove vive: <<Certo che la villa è in vendita, perché a Sabaudia in tutta la mia vita ci sarò andato tre volte». Ultimamente si è interessato per l’acquisto anche il russo Abramovich.

 

 

 

Ispirata all'architettura dell'antica Leptis Magna Libica (il conte era stato governatore della Cirenaica) che, sempre a differenza degli altri stili, affaccia direttamente sulla spiaggia., è un grande mausoleo di ispirazione romano/palladiano che si fece costruire nel dopoguerra la contessa Nathalie Volpi. La villa si posa direttamente sulle dune di sabbia di Sabaudia e, oltre alla discesa al mare ha anche lo sbocco sul retrostante lago di Paola, cui si arriva tramite un passaggio sotto la strada costiera. Tramite il sottopasso si arriva ad un tratto di boscaglia e ad un’altra villetta in legno con un imbarcadero sul lago, voluto a suo tempo dalla contessa Volpi, in foggia veneziana con le briccole bianche e blu. Purtroppo non ci sono più le gondole che vi portò la contessa pensando di fare un gradito esotismo per i suoi ospiti. La contessa volle come Architetto il famoso Tomaso Buzzi, nato a Sondrio nel 1900 e morto a Rapallo nel 1981, è stato uno dei più importanti architetti del secolo scorso.  Fra il 50' e il 60' portò a termine alcune delle sue opere più importanti tra cui Villa Volpi a Sabaudia. Divenne ed è tutt'ora l'emblema delle Dune, con stanze ideate come quelle di un'antica dimora dell'Impero Romano con i letti incassati in 'bare' di travertino, soffitti altissimi e l'uso eccessivo del marmo. Non a caso qui sono stati girati Kolossal come Scipione l'Africano (1937), Divorzio all'Italiana con Mastroianni, La voglia Matta con Ugo Tognazzi e Catherine Spaak, Amore mio aiutami con Alberto Sordi e Monica Vitti, fino a Compagni di scuola di Verdone ed al recentissimo Non ti muovere di Sergio Castellito con Penèlope Cruz.

Da  “I racconti di Sabaudia”, Baldini Castolti Dalai editore, 158 pagine.
Sabaudia (Italy) Villa of Conti Volpi Military General, on the beach of Sabaudia, he leaded Mussolini’s army in Libia.  He was great lover or arts.  It is for sell: 22 millions euro or for rent: 50.000 euro/month.

 

 

 

 

 

 

LE MURA CICLOPICHE

 

 Monte Circeo (Latina), LE MURA CICLOPICHE con lo sfondo delle isole ponziane.

Circeo mountain on the sea (Italy) the mythological island where Ulysses landed with his comrades.

 

 

 

 

 

 

 

  

TORRE ASTURA 

 

 

Torre Astura (Latina) La Torre medioevale è costruita su un isolotto di fronte la villa che fu abitata da vari imperatori  romani. Davanti la torre sono visibili le vasche della peschiera romana per l’allevamento di pesci e murene. Astura Tower, Rome, Italy, May 28 th 2006. The tower on the sea, it belonged to the most noble and powerful Italian families. In front of  the tower the breeding of fishes of ancient Romans.

 

 

 

 

 

 

 

 

L’ISOLA DI PONZA
Ponza Island

  

Isola di Ponza, Latina La roccia bianca che funge da barometro infallibile sulle acque color smeraldo.

 Usata da sempre dai pescatori ponzesi, è un barometro naturale che cambia colore a seconda della meteorologia .

   Gli antichi Romani sceglievano sempre i luoghi migliori per le loro ville. A Ponza, recentemente, durante dei lavori, è venuta alla luce un’altra villa romana con splendidi affreschi e mosaici, proprio nel centro cittadino. Vivino al porto sono visibili le vasche romane per l’allevamento delle murene, destinate all’alimentazione ma anche alla … punizione di qualche sventurato che vi veniva gettato. Ponza Island, Italy, just 10 sea miles from my coast.  Roman emperors spent their vacations here

 

 

 

 

L’ISOLA DI VENTOTENE
VENTOTENE  Island

 

 Ventotene Isola (LT). Il porto romano

dopo 2000 anni è ancora usato per gli approdi

 

GIULIA A VENTOTENE

Ventotene presenta, a punta Eolo, “Villa Giulia”, la residenza della principessa romana, che per la sua lussuria incontrollabile, venne relegata dal padre, l’imperatore Augusto, nel dorato esilio di Ventotene. Giulia comunque divenne presto la gioia degli abitanti di Ventotene e dei marinai di passaggio. E’ visibile anche la piscina naturale, scavata negli scogli, dove Giulia era solita fare il bagno.  Giulia era bellissima ed il padre, allora l’uomo più potente del mondo, la prometteva fin da piccola in sposa a vari personaggi politici per rafforzare il proprio potere. Giulia andò in sposa ad Agrippa, che aveva 23 anni più di lei e con cui fece 5 figli, tutti abbastanza somiglianti a lui. Giulia amava il lusso sfrenato e i divertimenti, e a chi le chiedeva se i figli fossero tutti di Agrippa rispondeva volgarmente “prima di prendere qualcuno a bordo faccio sempre il carico” …

 

  

 

 

 

 

IL TEMPIO DI GIOVE A TERRACINA

ZEUSS’ TEMPLE IN TERRACINA

 

 

 Il Tempio di Giove a Terracina, la fantastica vista sul mare. Si vede la nostra barca, il Varig, ormeggiata.

Terracina, Italy. The wonderful view from Zeuss’ Temple, we can see our boat too in the harbour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

IL SITO DEL MARE

 

 

 

 

 

 

 

 

MADONNA DEL MARE – MARINA DI BIBBONA (LIVORNO)

Ho trovato in Toscana questa bellissima preghiera rivolta alla Madonna del Mare

Regina del mare,
che dalle stelle ti volgi quaggiù,
dona un tuo sguardo di luce.

Forse nella tempesta c’è ancora una barca,
ma la luce del faro non disperde la nebbia,
non entra nel cuore di vite e uragani.

Su questa spiaggia adesso cattiva,
nelle notti di reti strappate, t’invoco:
sii porto a chi piange nel vento.

E in questo mare di sorriso e tremore
dona il tuo amore a chi naviga senza senso.
Stella del mare, guida noi poveri marinai
nella nostra rotta della vita.

 

 



 

www.sitodelmare.it

Iniziato con una sola pagina web, questo sito si è a poco a poco ingrandito fino a raggiungere le attuali dimensioni.  Le “storie di mare” hanno assunto nell’evoluzione uno spazio sempre più rilevante, fino a diventare il tema principale ed il titolo del sito stesso nei motori di ricerca.  Gli articoli in esso contenuti sono stati spesso copiati da altri siti, trasmissioni televisive e giornali. 

 

AIUTA ANCHE TU

a proteggere il mare e i suoi abitanti. 

-      Se sei un editore e puoi aiutarci a realizzare il testo cartaceo del sito;

-          Se sei titolare di una ditta che ha a che fare con il mare e vuoi inserire il tuo banner pubblicitario, il tuo contributo servirà per la difesa del mare;

-          Se … conosci le lingue e puoi aiutarmi a tradurre gli articoli in inglese e francese;

-          Se vedi che il tuo mare è in pericolo,  se vuoi denunciare qualche importante notizia, se vuoi segnalare il tuo sito dedicato alla difesa del mare, se hai vissuto una bella avventura di mare o di pesca:

scrivi  senza esitare a info@sitodelmare.it  o INVIA  IL TUO ARTICOLO. Grazie dal mare !

 

CHI SONO  

Isola di Pasqua - scogliera di Orongo.

Skipper  oceanico, anche se purtroppo ultimamente ho poco tempo per navigare e viaggio più con la mente che con la barca. Sono appassionato di mare e di informatica. Per me l’inverno è la stagione più infernale,  aspetto con ansia la primavera per iniziare le attività veliche e poi l’estate per andare in vacanza in qualche bell’isola. Ho realizzato il sito per divertimento, per comunicare più facilmente con gli amici lontani e per trovarne nuovi, appassionati come me di mare e isole.

 

 

 

SOMETHING ABOUT ME                                                                                

Oceanic  Skipper.  I am passionately fond of the sea and the computer science. I live close to the sea in Latina - Italy. I have created this web site for pleasure, to communicate more easily with my friends from afar  and to find new ones, who are as fond as I am of the sea and it’s inhabitants. For me, winter is the most infernal season and I wait with anxiety for the spring, to commence the sea activities and the summer to go on vacation to some beautiful island. I think you recognized Orongo’s shore in the picture.

  Ringraziamenti

Ringrazio calorosamente tutti coloro che hanno contribuito alla crescita del sito inviandomi materiale, articoli, consigli e segnalazioni. GRAZIE e buona navigazione.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 www.sitodelmare.it

Isola di Lussino, Croazia. Miglior disegno all’ottava Giornata del Delfino. J.Bejko, I.Kostesic. 

Il "Dolphin day" ha luogo a Lussinpiccolo il primo weekend di Agosto di ogni anno.

Adopt a dolphin: http://www.blue-world.org/

 

 

 

 

 

La musica di questa settimana è “GALEB I JA”,  “gabbiano ANCH’IO”, di  Oliver Dragojevic', il cantautore croato di Spalato. Grande marinaio, Dragojevic' in questa bellissima canzone immagina di essere un gabbiano e di volare sul mare.